Archive for May, 2010

Abriendo paso. Taller de narración por Irene Yúfera

Fechas: 18 y 19 de junio de 2010

Horario:  viernes 18:  de 17h a 20:30h;  sábado 19: de 10h a 14h
Lugar: La Germinal
Precio: 70 €

Para inscribirte (antes del 16 de junio) clica aquí

Las narraciones son puertas que (se) nos abren a otros mundos, a otras vidas, a otras identidades. La fascinación que observamos en los rostros de los niños cuando escuchan un cuento permanece en nosotros. Y, sin embargo, eso que nos fascina no nos es ajeno, sino que forma parte de nuestra vida diaria: escuchar historias, imaginar historias, contar historias. Participamos en esos procesos todos los días como creadores: contamos anécdotas, ponemos en palabras experiencias vividas, transmitimos relatos que otros nos han confiado con pequeñas o grandes modificaciones…

En sus recorridos, las historias nos atraviesan, y en ese punto donde nos cruzamos ocurre algo –puertas que se abren de par en par, mínimas rendijas por las que se cuela un hilo de luz, sonidos de llaves y cerrojos…– que tiene mucho que ver con quien nosotros somos.  “Abriendo paso” propone que nos situemos en ese lugar y, desde ahí, miremos, escuchemos, palpemos eso que ocurre y le demos sentido o, lo que es lo mismo, lo convirtamos en una narración.

El taller va dirigido a todos aquellos que quieran reflexionar sobre las posibilidades que las historias nos ofrecen para conseguir objetivos personales, profesionales, lúdicos o estéticos, así como a profesionales en cuya actividad tiene un lugar relevante la comunicación y/o la transmisión de información (docentes, terapeutas, escritores, actores, periodistas…).

Irene Yúfera

Siempre he trabajado con las palabras: soy profesora de lengua y de literatura, soy logopeda, he llevado grupos y talleres de lectura y escritura, soy autora de materiales para la enseñanza/aprendizaje de lenguas, he sido miembro del jurado de algunos premios literarios, he corregido varias novelas. Vivo en las palabras y, desde ellas, me maravilla el arte, ese territorio que las palabras no bastan para cubrir. Soy miembro del colectivo UCD/Un certain détachement.

————————————————————————————————————————————

Obrint pas. Taller de narració.

Les narracions són portes que ens obren i se’ns obren a altres móns, a altres vides, a altres identitats. La fascinació que observem en els rostres dels nens quan escolten un conte roman viva en nosaltres. I, tanmateix, allò que ens fascina no ens és aliè, sinó que forma part de la nostra vida diària: escoltar històries, imaginar històries, contar històries. Tots els dies participem en aquests processos como a creadors: contem anècdotes, posem en paraules experiències viscudes, amb petites o grans modificacions transmetem relats que altres ens han confiat…

En els seus recorreguts, les històries es creuen amb nosaltres i passen a través nostre, i en aquest punt on ens creuem succeeix alguna cosa –portes que s’obren de bat a bat, mínimes escletxes por on es cola un fil de llum, sons de claus i panys…– que té molt a veure amb la persona que som.  “Obrint pas” proposa que ens situem en aquest lloc i, des d’aquí, mirem, escoltem, palpem això que succeeix i li donem sentit o, dit d’una altra manera, ho convertim en una narració.

El taller s’adreça a tots aquells que vulguin reflexionar sobre les possibilitats que les històries ens ofereixen per aconseguir objectius personals, professionals, lúdics o estètics,  i a professionals en l’ activitat dels quals té un lloc rellevant la comunicació i/o la transmissió d’informació (docents, terapeutes, escriptors, actors, periodistes…).

Irene Yúfera

Sempre he treballat amb les paraules: sóc professora de llengua i de literatura, sóc logopeda, he portat grups i tallers de lectura i escriptura, sóc autora de materials per a la ensenyament/aprenentatge de llengües, he estat membre del jurat d’ alguns premis literaris, he corregit diverses novel.les. Visc en les paraules i, des d’ elles estant, em meravella l’ art, aquest territori que amb les paraules no n´hi ha prou per a cobrir. Sóc membre del col.lectiu UCD/Un certain détachement.